Our
Appetizers
-
Luca Starter
Taste Of...
-
Gamberi ai semi di sesamo e semi di papavero con salsina aioli
Shrimps cooking with sesamo seeds and poppy seeds - (allergeni 2,3,4,11,14)
-
Polpo alla ligure con patate olive taggiasche e pomodorini
Ligurian octopus with potatoes, olives and tomatoes
|FR: Poulpe ligure cuit avec pomme de terre, olives et tomates concassé - (allergene 4) -
Zuppettina Muscoli e Vongole
Mussles and clam soup in tomato sauce, little spicy
|FR: Soupe de moules et palourdes cuites avec tomates en per e'pice - (allergene 4) -
Insalatina di calamari con finocchio e carote
Calamari salad with carrots, fennel and celery
|FR: Calamari salad avec carottes, fenouil et céleri - (allergene 4) -
Seppie alla ligure
Ligurian cuttlefish cooked with tomato sauce potatoes and peas
|FR: Seiche ligurian cuites ave tomatoes pomme de terre et petit pois - (allergene 4) -
Acciughe allo scabeccio prima fritte e poi affogate in aceto e cipolle
Fresh anchovies fried and poached in garlic and onions
|FR: Anchois frais fried et pochés au vinagre et oignons - (allergeni 1,4,5)
-
Quater of local fresh anchovies:breaded, stuffed, salted and with lemon, with origano butter and lemon peel from Vernazza
|FR: Quater de Anchois frais local: panés, farcis, salés et au citron avec beurre de origan et écorces de citron de Vernazza - (allergeni 1,3,4)
-
Our
main courses
-
Trofie di pasta fresca con pesto fatto in casa
Trofie fresh local pasta with home made pesto
|FR: Trofie fraîches locales avec pesto fait maison - (allergeni 1,5,7,8) -
Spaghetti di acciughe fresche locali con granelle di nocciole croccantite
Spaghetti with fresh local anchovies with chopped hazelnuts
|FR: Spaghetti avec anchois frais local avec noisettes hachées - (allergeni 1,4,8) -
Spaghetti ai frutti di mare al sugo rosso con di muscoli, vongole, calamari, gamberi
Spaghetti with seafood with mussels, clams, calamari, shrimps in red sauce
|FR: Spaghetti avec sauce rouge avec moules, palourdes, calamar, crevette - (allergeni 1,2,4,14)
-
Lasagne al ragù fatte in casa
Homemade lasagne with bolognaise sauce
|FR: Lasagne fait maison avec ragoût bolognaise - (allergeni 1,3,7,9) -
Spaghetti alle vongole veraci e muscoli locali in bianco
Spaghetti with true clams and local mussels
|FR: Spaghetti aux vrai palourdes et moules locales - (allergeni 1,14) -
Ravioli al ripieno di pesce serviti con sugo rosso di branzino del nostro mare
Fresh fish ravioli scent of the sea prepared with seabass red sauce
|FR: Frais ravioli de poisson au parfum de mer cuits avec sauce rouge de bar de mer (allergeni 1,2,3,4,7,8,14)
Our
Piatti di pesce
-
Fritto misto del giorno con calamari, gamberi e acciughe locali
Mixed fried of the day with squid, shrimps and local anchovies
|FR: Friture mixte du jour avec calamars, crevettes et anchois locaux - (allergeni 1,4,14) -
Muscoli ripieni alla Vernazzese
Typical Vernazza stuffed mussels (bread egg milk cheese garlic tomato ham mortadella majoram thyme)
|FR: Moules farcies typique de Vernazza (pain oeuf lait fromage ail tomate jambon mortadella marjolaine thym) - allergeni 1,3,7,14 -
Filetto al forno di pescato fresco “alla ligure” con pomodorini, patate, olive
Baked fish fillet“ligurian style” with cherry tomato, potatoes, olives
|FR: Filet de poisson au four “a la ligurienne” avec tomates cerises, pommes de terre, olives - allergeni 4,8
-
Muscoli locali alla marinara cotti con aglio prezzemolo limone
Local marinara mussels cooked with parsley, lemon and garlic
|FR: Moules marinara produit locaux cuits avec ail, persil et citron - (allergene 4) -
Tegame Vernazza
Typical Vernazza pan of anchovies (potatoes tomatoes garlic thyme majoram onion)
|FR: Poêle d'anchois Vernazza (pomme de terre tomate ail thym marjolaine oignon) - allergeni 4 -
Trionfo di mare
Fish triumph of the sea (shrimps, scampi, slipper lobsters, razor clams, scallops, tuna fish, swordfish, sea bass)
|FR: Triomphe de la mer (crevettes, scampi, cigales de mer, couteaux, pétoncles, thon, espadon, bar) - allergeni 2,4,14
Our
desserts
-
Tiramisù della tradizione
(allergeni 1,3,7,8,12)
-
Torta pan di Spagna con crema di limoncelloo locale
Lemon sponge cake with local limoncino topping
|FR: Génoise au citron avec coulis de citron local - (allergeni 1,3,7,8,12) -
Tiramisùper alla crema di schiacchetrà
Tiramisuper with sciacchetrà cream
|FR: Tiramisuper à la crème sciacchetrà(allergeni 1,3,7,8,12)
-
Panna cotta con:
con coulis di cioccolato, con coulis di caramel, con coulis di fragola, con coulis di caffè - (allergeni 1,3,7,8,12)
-
Gelato alla crema con mirtilli e fragole
Ice cream with blueberries and strawberries
|FR: Glace à la crème avec myrtilles et fraises - (allergeni 3,7) -
Affogato al caffè
Ice cream drowned in coffee
|FR: Glace noyée au café(allergeni 3,7)